2009/07/03

从井上之蛙到井底之蛙

很多中国人在邓小平打开国门之后到西方国家去留学。走得越早的人,心理上的冲击越大。看到眼前西方国家发达、富足、自由的社会现实,很多人发自内心地认同原先囿于国内的自己是地地道道的“井底之蛙”,由此而激发出对西方文明由衷的向往是再正常不过的结果。

这些看到了外面世界的中国人,我称之为“井上之蛙”,因为当年他们从闭锁的国门后面走出来,看见了一片全新的天空。能够成为井上之蛙,甚至于在今天仍然是很多中国人非常向往的人生轨迹。

陆陆续续出国的人们虽然都不得不去经历文化和生活形态变化的冲击,但随着时间的推移,反差逐渐开始没有三十年前那么震撼了。他们在西方国家念书、就业、跳槽、升迁,一步一个脚印地朝着中产阶级的梦想走去。日常生活的潜移默化,几轮大选的民主熏陶,再加上形形色色的牧师志愿者不断地教化,很多人虽然不能算非常成功地融入了主流社会,至少应该说已经谙熟西方的人文精神,适应了井上之蛙的生活。

忽然有一天,井上之蛙们开始躁动,原因是回国探亲时居然发现当年一班老同学中论考试成绩根本排不上号的,现在居然开着比自己还好的SUV。有几个人悄悄地海龟了,虽然被晾在海滩上很受伤不得不仓惶撤回的也不少,但不久就传来某某某在国内创业成功的消息。

于是,传言开始了:国内就是一大妓院,成功男人没有不包二奶的,富婆寂寞了就整只小鸭。国内人际关系复杂,就是一厚黑酱缸,适应了西方“简单”人际关系的,根本没法生存。共产党专制,压榨老百姓,民不聊生怨声载道。Blah,Blah,...

诚然,回国并不是所有海外华人最好的选择,但多年做井上之蛙的优越感,正在成为一些海外华人敢于、能够正视中国现实的高高的屏障。他们在揣度别人回国的动机和前提时,总是不忘“有绿卡吗”、“是公民吗”、“exit plan准备好了吗”,似乎那一纸绿卡或者一本护照才是有一天被共产党迫害时可以保命的救生圈。而事实上很多人对放弃当年梦寐以求的“身份”已经没有多少挣扎,反倒是那本紫红色的中国护照,却越来越有些“值得期待”的意味。

原先看到了外面世界的中国人,在外面的世界里呆久了,丧失了感知新鲜事物的敏感度,用深厚的偏见把自己包裹起来,围成一座深深的井壁,而自己坐在井底仍浑然不知。这个奇妙的圈子大概也是钱钟书先生围城的寓言吧。

没有评论: